Affordable rings

1.Ciclón

2.Mango

3.Ciclón

4.Mango

5.Asos

6.Uno de 50

7.Asos

8.Ciclón

9.Uno de 50

10.Mango

11.Ciclón

12.Ciclón

13.Asos

14.Ciclón

15.Asos

Alba

Tango

Fotos que demuestran la pasión que Tango siente por la velocidad y las ventanillas bajadas.

****

Pictures which prove Tango's passion for speed and lowered windows.

Eso si, siempre agarrado por el arnés.

****

But always kept by the harness

Alba

ILOVETOSUNBATHE

Lo mejor de que los sábados por la mañana haga sol es, obviamente, tomar el soool!!

De once a dos achicharrada en la hamaca, con el iPod a todo volumen y canciones hawaiianas, Bob Marley...

Una mañana inmejorable, rematada con una laaaaaarga y fríiiiiaaa ducha.

Espero que se me haya aclarado el pelo en general, porque los abuelillos de la frente ya estan literalmente amarillos. Mi cara ya tiene algo de color (antes de ducharme estaba rosa frambuesa, menos mal que ya no!) y mi tripa...negra!! Jajaja siempre igual.

Espero que pasen ustedes una buena tarde, que yo voy a vestirme para irme a pintar paredes (siempre quise hacerlo). Un besico!

*********************

The very best of sunny saturday mornings is, obviously, to sunbathe!!

Fron eleven to two in the evening fried in the hammock, with my iPod at the highest volume, listening to hawaiian music, Bob Marley...

An unsurpassable morning, finished off with a laaaaaaaaage and freeeeeesh shower!

I hope my whole hair is clarified, because those short hairs in my forehead are already and literaly yellow. My face has now a little bit of colour, instead of being completely pale, and my tummy...tanned!! How else? Always the same...haha.

Hope you have a good evening, I'm gonna get dressed for painting walls- something I always wanted to do. Kisses!

Alba

Beautiful Rings

La nueva obsesión de Alba, los anillos raros y a veces bonitos.

Una tendencia original y personal, lo interesante sería ir acumulando estos anillos y que cada uno tenga una historia de donde han sido encontrados, no?. Así que a empezar esa historia.

*********************

Alba's new obsession, weird and sometimes beautiful rings. An original and personal trend, it would be interesting to accumulate them eventually so that each one of them has it's own story about how they were found...wouldn't it? So, let's start that story.

Silvia

Está claro que lo que yo escriba es mejor

Hola, hola!! bueno creo que esto va dirigido a los cuatro visitantes que hay en este blog (nosotras somos tres...)
Aquí se escribirá un poco de todo... Moda en general y fotografía.
Hablando de cosas ñoñas, moda ñoña y pasarelas ñoñas está Silvia, que es una experta en ello. Será una GRAN diseñadora. ;-) De entradas estúpidas como la de Smint, Alba (es la líder ) y de lo que mas mola, el SK8, fotografía y demás... Yo (Andrews), que soy la más sabihonda.

También os endulzaremos la mirada con fotos buenas y bonitas hechas con cámaras Lomográficas, cámaras compactas y reflex.

Me tocaba escribir a mi... Por hoy, eso es todo! Buenas noches!

*********************

Hola, hola!! Well, I think this goes for those 4 people who visit this blog (we are three of them)
Here we'll write a little bit of everything. Fashion in general and photography.
Speaking of odd things, odd fashion and odd fashionweeks, we find Silvia, who's an expert in that stuff.She will be a GREAT fashion designer;). As for stupid posts such as the Smit's one, Alba, (who's the leader), and then I myself (given the fact that I am the most wiseacre) will talk about what most rocks, SK8, photography and so on...

We'll also sweeten your sight with good and nice pictures taken with lomographic cameras, compact cameras and also a reflex one.

It was my turn to write so...That's all for today! Good night!

Andrews

OH-OH

Oh-oh...

Mi hermano me ha vuelto a traer smint mints y... son lo mas adictivo del mundo!! Voy a necesitar muchísimo autocontrol para no acabarme las 50 esta misma noche.

Por algo secuestraron la última cajita que tuve...

*********************

Oh-oh...

My brother brought me smint mints again and...they're the most adictive mints of the world!! I'm going to need great deal of selfcontrol to not run out of mints tonight.

That's why my last Smints were kidnapped...

Alba

Quizás...quizás...quizás.

Siempre que te pregunto que cómo, y cuándo, y dónde, tu siempre, me respondes... quizás...quizás...quizás.

Ansiosa por la llegada del verano.

*********************

(It's part of the whole lyric of a spanish song, and the exact trasnlation sounds too weird...so this is the most ''appropriate'' translation I could came up with)

Everytime I ask you how,when and where, you always answer maybe...maybe...maybe.

Anxious for the arrival of the summer.

Alba

Comienzos tormentosos

Comenzamos esta misma noche. Hay una fuerte tormenta sobre la ciudad, ojalá los rayos y truenos no sean un auspicio...



Para aderezar os dejo este video, dedicado con cariño a Silvia.


http://www.youtube.com/watch?v=hleYkbSfjeg



We start tonight. There's a huge storm over the city, I wish the lightning and thunder don't mean an auspice.

For dressing I strongly recommend you this video, dedicated to our dearest Silvia.

http://www.youtube.com/watch?v=hleYkbSfjeg

Alba